হোম › বাংলা ব্লগ › ফৌজদারি আইন

বাণিজ্যিক সালিশ ও মধ্যস্থতা — আরবিট্রেশন আইন ২০০১ গাইড

লেখক: অ্যাডভোকেট মো. শাহ আলম · 2026-11-15 · ৮ মিনিট

সংক্ষিপ্ত আইনি উত্তর: ব্যবসায়িক চুক্তি, নির্মাণ প্রকল্প, জয়েন্ট ভেঞ্চার বা সাপ্লাই চেইন বিরোধে দীর্ঘসূত্রতার দেওয়ানি মামলার পরিবর্তে দ্রুত নিষ্পত্তির কার্যকর আইনি মাধ্যম হলো সালিশ বা আর্বিট্রেশন। বাংলাদেশের সালিশ আইন, ২০০১ (Arbitration Act, 2001)-এর অধীনে লিখিত সালিশ শর্ত থাকলে পক্ষগণ ট্রাইব্যুনালে বিরোধ নিষ্পত্তি করতে বাধ্য এবং ধারা ৭ক অনুযায়ী জরুরি অন্তর্বর্তীকালীন নিষেধাজ্ঞা ও ধারা ৪৪ অনুযায়ী আদালতের ডিক্রির মতো রোয়েদাদ (Award) কার্যকর...

⚠️ দাবিত্যাগ: এই নিবন্ধটি শুধুমাত্র সাধারণ আইনি তথ্যের জন্য। এটি আইনি পরামর্শ নয়। সরাসরি পরামর্শের জন্য +880 1712-655546-এ যোগাযোগ করুন।

ব্যবসায়িক চুক্তি, নির্মাণ প্রকল্প, জয়েন্ট ভেঞ্চার বা সাপ্লাই চেইন বিরোধে দীর্ঘসূত্রতার দেওয়ানি মামলার পরিবর্তে দ্রুত নিষ্পত্তির কার্যকর আইনি মাধ্যম হলো সালিশ বা আর্বিট্রেশন। বাংলাদেশের সালিশ আইন, ২০০১ (Arbitration Act, 2001)-এর অধীনে লিখিত সালিশ শর্ত থাকলে পক্ষগণ ট্রাইব্যুনালে বিরোধ নিষ্পত্তি করতে বাধ্য এবং ধারা ৭ক অনুযায়ী জরুরি অন্তর্বর্তীকালীন নিষেধাজ্ঞা ও ধারা ৪৪ অনুযায়ী আদালতের ডিক্রির মতো রোয়েদাদ (Award) কার্যকর করা যায়।

: · সুপ্রিম কোর্ট ও জজ কোর্ট জামিন আইনজীবী

এক নজরে মূল তথ্য (Quick Answer Table)

বিষয় / শর্তসরকারি নিয়ম, ফি ও আইন (২০২৬)
প্রযোজ্য আইন ও আদালতবাংলাদেশ দণ্ডবিধি ১৮৬০, ফৌজদারি কার্যবিধি ১৮৯৮ (CrPC) ও সুপ্রিম কোর্ট হাইকোর্ট বিভাগ
আগাম ও নিয়মিত জামিনহাইকোর্ট বিভাগে আগাম জামিন (ধারা ৪৯৮ CrPC) ও ম্যাজিস্ট্রেট/দায়রা আদালতে নিয়মিত জামিন
সরকারি পোর্টাল ও যাচাইsupremecourt.gov.bd, judiciary.gov.bd, pcc.police.gov.bd ও land.gov.bd
জরুরি আইনি পরামর্শ চেম্বারঅ্যাডভোকেট মো. শাহ আলম (বাংলাদেশ সুপ্রিম কোর্ট) — ০১৭১২-৬৫৫৫৪৬
⚡ আরবিট্রেশন আইন ২০০১ — একনজরে মূল বিধান
  • মূল আইন: সালিশ আইন, ২০০১ (২০০১ সনের ১ নং আইন)
  • জরুরি অন্তর্বর্তীকালীন সুরক্ষা (ধারা ৭ক): সম্পদ ক্রোক বা ব্যাংক গ্যারান্টি নগদায়ন রোধে জেলা জজ বা হাইকোর্টে আবেদন
  • দেওয়ানি মামলা স্থগিত (ধারা ১০): জবাব দাখিলের আগেই সালিশ চুক্তির ভিত্তিতে দেওয়ানি আদালতের মামলা স্থগিত করার অধিকার
  • রোয়েদাদ বাতিলের সময়সীমা (ধারা ৪২): অ্যাওয়ার্ড হাতে পাওয়ার মাত্র ৬০ দিনের মধ্যে বাতিলের আবেদন করতে হয়
📋 সূচিপত্র
  1. দেশীয় বনাম আন্তর্জাতিক বাণিজ্যিক সালিশ: আদালতের এখতিয়ার
  2. সালিশ চুক্তির শর্ত ও দেওয়ানি মামলা স্থগিত (ধারা ৯ ও ১০)
  3. ধারা ৭ক ও ধারা ২১: বিরোধের মাঝপথে জরুরি নিষেধাজ্ঞা আদায়
  4. সালিশকারী নিয়োগ ও বিয়াক (BIAC) প্রাতিষ্ঠানিক সালিশ প্রক্রিয়া
  5. সালিশ রোয়েদাদ (Award) কার্যকর ও বাতিলের আইনি নিয়ম (ধারা ৪২–৪৫)

দেশীয় বনাম আন্তর্জাতিক বাণিজ্যিক সালিশ: আদালতের এখতিয়ার

সালিশ আইন ২০০১-এর ধারা ২(গ) অনুযায়ী আদালতের তদারকি এখতিয়ার দুই ভাগে বিভক্ত:

  • দেশীয় সালিশ (Domestic Arbitration): বিরোধের উভয় পক্ষ বাংলাদেশের নাগরিক বা নিবন্ধিত প্রতিষ্ঠান হলে ধারা ৭ক (অন্তর্বর্তীকালীন আদেশ), ধারা ১২ (সালিশকারী নিয়োগ) এবং ধারা ৪২ (রোয়েদাদ বাতিল)-এর আবেদন সংশ্লিষ্ট জেলা জজ আদালতে দায়ের করতে হয়।
  • আন্তর্জাতিক বাণিজ্যিক সালিশ: যেকোনো এক পক্ষ বিদেশি নাগরিক, বিদেশি কোম্পানি বা বিদেশে নিয়ন্ত্রিত প্রতিষ্ঠান হলে এসব সংবিধিবদ্ধ আবেদন সরাসরি বাংলাদেশ সুপ্রিম কোর্টের হাইকোর্ট বিভাগে দায়ের করতে হয়।
সংশ্লিষ্ট আইনি প্রক্রিয়া ও নির্দেশিকা
  • সফটওয়্যার লাইসেন্সিং, SaaS চুক্তি ও ফ্রিল্যান্সার মেধাস্বত্ব — কপিরাইট আইন ২০২৩ গাইড
  • বাংলাদেশে মুসলিম তালাক আইন, ৯০ দিনের নিয়ম ও আইনি প্রক্রিয়া গাইড 2026
  • বন্ধকি জমির আইন বাংলাদেশ — মর্টগেজ ও বন্ধকের সম্পূর্ণ গাইড

সালিশ চুক্তির শর্ত ও দেওয়ানি মামলা স্থগিত (ধারা ৯ ও ১০)

ধারা ৯ অনুসারে সালিশ চুক্তি অবশ্যই লিখিত হতে হবে—তা মূল চুক্তিপত্রের একটি ক্লজ, পৃথক সমঝোতা দলিল কিংবা স্বাক্ষরিত ইমেইল বা চিঠির বিনিময়ও হতে পারে। কোনো পক্ষ সালিশের শর্ত অমান্য করে সরাসরি দেওয়ানি আদালতে মামলা করলে, বিবাদীকে অবশ্যই লিখিত জবাব (Written Statement) দাখিলের পূর্বেই ধারা ১০ মোতাবেক সালিশে প্রেরণের আবেদন করতে হবে। চুক্তি বৈধ হলে আদালত মামলা স্থগিত করে বিরোধটি সালিশ ট্রাইব্যুনালে পাঠাতে বাধ্য।

ধারা ৭ক ও ধারা ২১: বিরোধের মাঝপথে জরুরি নিষেধাজ্ঞা আদায়

সালিশ ট্রাইব্যুনাল গঠিত হওয়ার আগেই অনেক সময় প্রতিপক্ষ ব্যাংক গ্যারান্টি তুলে নিতে বা বিরোধীয় মালামাল সরিয়ে ফেলতে চায়। এক্ষেত্রে আইনে দুটি শক্তিশালী প্রতিকার রয়েছে:

  • আদালতের অন্তর্বর্তীকালীন আদেশ (ধারা ৭ক): ২০০৪ সালের সংশোধনীর মাধ্যমে যুক্ত ধারা ৭ক অনুযায়ী হাইকোর্ট বিভাগ (আন্তর্জাতিক সালিশে) বা জেলা জজ আদালত (দেশীয় সালিশে) সালিশ চলাকালীন বা শুরু হওয়ার আগেই স্থাবর-অস্থাবর সম্পত্তি ক্রোক, স্থিতাবস্থা বা নিষেধাজ্ঞা জারি করতে পারেন।
  • ট্রাইব্যুনালের নিজস্ব আদেশ (ধারা ২১): ট্রাইব্যুনাল গঠিত হয়ে গেলে পক্ষগণের আবেদনে মালামাল সংরক্ষণ বা জামানত প্রদানের অন্তর্বর্তীকালীন নির্দেশ দিতে পারে।
⚖️ আইনি কেস মূল্যায়ন ও চেম্বার অ্যাপয়েন্টমেন্ট

আপনার জমি বিরোধ, বাটোয়ারা মামলা, জামিন, তালাক বা সাইবার জটিলতায় বিজ্ঞ আইনজীবীর পরামর্শ নিতে সুপ্রিম কোর্ট বা উত্তরা চেম্বারে নথিপত্রসহ সরাসরি বসুন।

জরুরি হোয়াটসঅ্যাপ সরাসরি কল: ০১৭১২-৬৫৫৫৪৬

সালিশকারী নিয়োগ ও বিয়াক (BIAC) প্রাতিষ্ঠানিক সালিশ প্রক্রিয়া

ধারা ১১ ও ১২ অনুযায়ী পক্ষগণ নিজেদের সম্মতিতে বিজোড় সংখ্যক (সাধারণত ১ বা ৩ জন) সালিশকারী নিয়োগ করতে পারেন। লিখিত সালিশ নোটিশ পাওয়ার ৩০ দিনের মধ্যে প্রতিপক্ষ নিজের সালিশকারী মনোনয়ন দিতে ব্যর্থ হলে, সংক্ষুব্ধ পক্ষ আন্তর্জাতিক সালিশের ক্ষেত্রে প্রধান বিচারপতি (বা মনোনীত হাইকোর্ট বিচারপতি) এবং দেশীয় সালিশের ক্ষেত্রে জেলা জজের নিকট সালিশকারী নিয়োগের আবেদন করতে পারেন।

এছাড়া ঢাকায় অবস্থিত বাংলাদেশ ইন্টারন্যাশনাল আরবিট্রেশন সেন্টার (BIAC)-এর মাধ্যমে সুনির্দিষ্ট বিধিমালা, সময়সূচি ও নিরপেক্ষ প্যানেলের অধীনে প্রাতিষ্ঠানিক সালিশ পরিচালনা করা যায়।

সালিশ রোয়েদাদ (Award) কার্যকর ও বাতিলের আইনি নিয়ম (ধারা ৪২–৪৫)

সালিশ ট্রাইব্যুনাল কর্তৃক প্রদত্ত চূড়ান্ত রোয়েদাদ বা অ্যাওয়ার্ড ধারা ৪৪ অনুসারে দেওয়ানি আদালতের চূড়ান্ত ডিক্রির ন্যায় বলবৎযোগ্য:

  1. ৬০ দিনের কঠোর সময়সীমা (ধারা ৪২): রোয়েদাদের স্বাক্ষরিত কপি পাওয়ার ঠিক ৬০ দিনের মধ্যে জেলা জজ আদালত (দেশীয়) বা হাইকোর্ট বিভাগে (আন্তর্জাতিক) বাতিলের আবেদন করতে হয়।
  2. রোয়েদাদ বাতিলের সীমিত কারণ (ধারা ৪৩): আদালত সাধারণ আপিলের মতো মামলার গুণাগুণ পুনর্বিচার করে না; কেবল চুক্তির অকার্যকরতা, প্রাকৃতিক ন্যায়বিচার লঙ্ঘন (শুনানির সুযোগ না দেওয়া), এখতিয়ার বহির্ভূত সিদ্ধান্ত, জালিয়াতি বা বাংলাদেশের জননীতির (Public Policy) পরিপন্থী হলেই অ্যাওয়ার্ড বাতিল হয়।
  3. অর্থ বা ডিক্রি জারি: ৬০ দিনের মধ্যে বাতিল বা স্থগিত না হলে জেলা আদালতে অর্থ জারি মামলা করে প্রতিপক্ষের ব্যাংক হিসাব বা সম্পত্তি ক্রোক করা যায়।

সাধারণ প্রশ্নোত্তর (FAQ)

সালিশের স্থান (Seat) বিদেশে হলে কি বাংলাদেশে ধারা ৭ক নিষেধাজ্ঞা পাওয়া যায়?

সালিশ আইনের ৩(১) ধারার ব্যাখ্যা অনুযায়ী সিঙ্গাপুর (SIAC) বা লন্ডন (ICC)-এর মতো বিদেশি আসনের সালিশে ধারা ৭ক প্রয়োগের ক্ষেত্রে সুপ্রিম কোর্টের নজির সতর্কতার সাথে যাচাই করতে হয়; তাই চুক্তির খসড়াতেই সালিশের আসন ও আইন স্পষ্ট রাখা জরুরি।

বাংলাদেশে একটি বাণিজ্যিক সালিশ নিষ্পত্তি হতে কত সময় লাগে?

সাধারণত ৬ থেকে ১৪ মাসের মধ্যে সম্পূর্ণ সালিশ ও অ্যাওয়ার্ড প্রদান সম্পন্ন হয়, যা প্রচলিত দেওয়ানি আদালতের ৫-১০ বছরের দীর্ঘসূত্রতার তুলনায় বহুগুণ দ্রুত।

প্রতিপক্ষ সালিশ নোটিশের কোনো জবাব না দিলে কী হবে?

ধারা ১২ মোতাবেক জেলা জজ বা হাইকোর্ট থেকে প্রতিপক্ষের পক্ষেও সালিশকারী নিয়োগ করে নেওয়া যায় এবং ধারা ৩৫ অনুযায়ী প্রতিপক্ষের অনুপস্থিতিতেই একতরফা (Ex Parte) শুনানি করে বৈধ অ্যাওয়ার্ড পাওয়া যায়।

সালিশ অ্যাওয়ার্ডে কি সুদ ও আইনজীবীর খরচ আদায় করা যায়?

হ্যাঁ, ধারা ৩৮(৬) অনুযায়ী চুক্তিতে ভিন্ন কিছু না থাকলে ট্রাইব্যুনাল মূল পাওনার ওপর সুদ এবং সালিশ ও আইনজীবীর যুক্তিসঙ্গত খরচ আদায়ের নির্দেশ দিতে পারে।

সংশ্লিষ্ট আইনি নিবন্ধ ও সেবা

  • অপ্রত্যাহারযোগ্য পাওয়ার অব অ্যাটর্নি বাতিল করার আইনি নিয়ম ২০২৬ — বিশ্বাসভঙ্গ, নোটিশ ও মামলা
  • বাংলাদেশে অভিভাবকত্ব আইন – অভিভাবক ও পোষ্য আইনের সম্পূর্ণ গাইড
  • হেবা বিল এওয়াজ দলিল বাতিলের নতুন আইন – ১০+ টি কারণ, আদালতের মামলা ও প্রতিকার
  • সব ফৌজদারি মামলা ও আইন গাইড দেখুন
  • ঢাকায় ফৌজদারি আইনজীবী-এর পরামর্শ নিন
দায়বর্জন (Disclaimer): এই আর্টিকেলে পরিবেশিত তথ্যসমূহ কেবল আইনি সচেতনতা ও সাধারণ শিক্ষার উদ্দেশ্যে প্রকাশিত। এটি কোনো প্রত্যক্ষ আইনি পরামর্শ (Legal Advice) নয় এবং এর মাধ্যমে কোনো আইনজীবী-মক্কেল সম্পর্ক (Attorney-Client Relationship) তৈরি হয় না। আপনার সুনির্দিষ্ট মামলার আইনি প্রতিকারের জন্য সরাসরি বাংলাদেশ সুপ্রিম কোর্ট বা জজ কোর্টের তালিকাভুক্ত বিজ্ঞ আইনজীবীর সাথে পরামর্শ করুন।

সংশ্লিষ্ট আইনি সেবা ও পরামর্শ

ফৌজদারি আইনজীবী · জামিন আইনজীবী · তালাক ও পারিবারিক আইন · জমি ও সম্পত্তি আইন · উত্তরা আইনজীবী · Uttara Lawyer · প্রবাসী (NRB) আইনি সহায়তা · চেম্বারে যোগাযোগ

আইনি সহায়তা বা জরুরি পরামর্শের প্রয়োজন?

জমি-জমা, জামিন, পারিবারিক, চেক ডিজঅনার বা প্রবাসী (NRB) আইনি বিষয়ে এডভোকেট মোঃ শাহ আলমের সরাসরি পরামর্শ নিন।

WhatsApp: ০১৯৫৫-৮০২০০৭ সরাসরি কল: ০১৭১২-৬৫৫৫৪৬
উত্তরা চেম্বার: বাড়ি ৪৬, রোড ৬/বি, সেক্টর ১২, উত্তরা, ঢাকা-১২৩০
কোর্ট চেম্বার: আইনজীবী সমিতি ভবন, ৪র্থ তলা, ৬/৭ কোর্ট হাউস স্ট্রিট, কোতোয়ালি, ঢাকা-১১০০